¿Sabes de dónde viene el nombre de "Marihuana"?

Los antiguos mesopotámicos encomendados a sus dioses Ea, Hadad y Marduk curaban a través de la cannabis y además era un incienso ceremonial y ungüento para alejar a deidades malignas  en la cultura Asiria hacia el año 900 A.C. Otros pueblos de la región la utilizaban para controlar reumatismos, bronquitis, problemas de vejiga y combatir el insomnio.

Fuente: Isidro Marín, historiador y columnista de la revista Yerba

El efecto psicoactivo de esta planta originaria del Himalaya coloquialmente lo conocemos como  Marihuana, pero este término posee diferentes acepciones según sus orígenes y usos en la cultura popular.  La Cannabis sativa de donde surge el compuesto psicoactivo THC (TetraHidroCannabinol), se cultiva hace más de 4 mil años tanto en la Mesopotamia (hoy Siria e  Irak) como en la cordillera del Himalaya (Nepal. Bután, Pakistán, China e India).

Fuente: The National

En el mundo hispanoamericano

Una de las principales hipótesis afirma que esta palabra es de procedencia Náhuatl,  "malli" traducido  a hierba y "huana"  o “thauhani” que significa alteración de cuerpo y alma.

(Este dialecto se fue extendiendo desde los estados de Nevada, Colorado y Utah  hasta Jalisco (México)  y parte de Centroamérica, durante los siglos III y VIII D.C.)

Entre 1.492 y 1.532, colonizadores europeos como Cristóbal Colón y Hernán Cortés introducen los primeros derivados de la Cannabis en América, por ejemplo el colonizador español quien sometió a los Aztecas  trajo la primera planta de cáñamo a la Nueva España. Más tarde, Pedro Cuadrado de Alcalá contribuye a que la Segunda Real Audiencia autorice el uso de cáñamo para fortalecer la industria textil. 

El cáñamo es una de la plantas textiles más antiguas del mundo. Fuente: El  Cultivador

"Marihuana", "Marijuana" o "Mary Jane"

Otra de las tesis que se tiene es que en los tiempos de la invasión musulmana a la Península Ibérica (711-726 de nuestra era), se introdujo la expresión morisca "Marwana" para referirse al uso psicoactivo  de esta planta. Siglos más tarde ya durante la  constitución de España como estado nacional  empezó a llamársele Mari Juana, asimismo como en los países anglosajones y en la Francophonie donde se le llamó Mary Jane y Mari Jeanne.

Fotografías tomadas de: Museo del Prado